從2009年開(kāi)始，每隔2年，微軟公司都會(huì)發(fā)布一個(gè)概念視頻“Future Vision”（未來(lái)愿景），里面大部分都是當(dāng)年微軟與其他公司合作思考的未來(lái)10年會(huì)發(fā)生的一些事情，而這些在當(dāng)時(shí)看著根本不可能實(shí)現(xiàn)的“愿景”，在如今慢慢實(shí)現(xiàn)之后成了人們口中的“黑科技”。

　　雖說(shuō)是可以實(shí)現(xiàn)，但卻沒(méi)法原樣復(fù)刻視頻中的內(nèi)容；功能都在，只是它們的表現(xiàn)形式變了。

　　今天，筆者就帶各位解讀2009和2015來(lái)自微軟的“未來(lái)愿景”。廢話不多說(shuō)，先奉上視頻。

　　《微軟未來(lái)愿景2009》

　　《微軟未來(lái)愿景2015》

　　今天，筆者就帶各位解讀2009和2015來(lái)自微軟的“未來(lái)愿景”。

　　先看2009年的“未來(lái)愿景”，再看2015年的“未來(lái)愿景”，微軟在這過(guò)去的6年里，出現(xiàn)的那么多未來(lái)愿景，有哪些實(shí)現(xiàn)了：

　　1、即時(shí)翻譯

　　在2012年的時(shí)候，微軟研究院就公開(kāi)展示了其開(kāi)發(fā)的即時(shí)語(yǔ)音識(shí)別和即時(shí)雙語(yǔ)翻譯的技術(shù)。與傳統(tǒng)的語(yǔ)音識(shí)別和翻譯所用的“機(jī)器學(xué)習(xí)”方法不同，他們使用了一種在當(dāng)時(shí)非常新穎的“深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)”（現(xiàn)在亦稱“深度學(xué)習(xí)”）技術(shù)。

　　微軟研究院主席瑞克·拉希德說(shuō)，該技術(shù)模擬人腦行為，通過(guò)訓(xùn)練可以提高系統(tǒng)識(shí)別能力，語(yǔ)音識(shí)別效果比上一代產(chǎn)品更好。通過(guò)對(duì)比之前的產(chǎn)品，新一代產(chǎn)品的單詞識(shí)別錯(cuò)誤率下降了30%，也就是說(shuō)以前的語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)中，沒(méi)識(shí)別4-5個(gè)單詞就有一個(gè)錯(cuò)誤的單詞，現(xiàn)在可以降低到每7、8個(gè)單詞才出現(xiàn)一個(gè)錯(cuò)誤（大大提高了機(jī)器翻譯的質(zhì)量）。

　　只不過(guò)即時(shí)翻譯所支持的語(yǔ)言種類很少，需要更多的語(yǔ)料資源和計(jì)算能力。