“語音便條”服務(wù)是能把文字標題和語音短信通過移動電話用SMS收發(fā)的一種服務(wù)。它能把語音短信和文字短信結(jié)合起來，即把10個字符左右的標題和1分鐘左右的語音錄音同時發(fā)送出去，它克服了文字短信要一一鍵入文字的不便和文字長度有限制（8比特）的缺陷，具備在確認語音短信之前就先通過標題了解大致內(nèi)容的優(yōu)點。
　　該服務(wù)從6月份起已經(jīng)開始向011顧客提供。而此次的服務(wù)擴展將“語音便條”服務(wù)的對象從僅限于011、017顧客擴大到其它移動通信企業(yè)的所有用戶。
　　為了滿足用戶通過移動電話使用交通信息服務(wù)的新需求，SK Telecom將從2002年9月13日起提供能以按鈕方式輕松使用的VM（虛擬機-Virtual Machine）方式交通信息服務(wù)，即“輕輕一按，高速公路的路況畫面就會出現(xiàn)在手機上”，而且提供交通信息的地區(qū)數(shù)量從11個增加到50多個，大大方便了駕駛員的出行。
　　VM方式的交通信息服務(wù)預(yù)先下載能用移動電話連接交通信息的終端程序，使駕駛員的手機操作變得非常簡單。它可以通過豐富的畫面向?qū)�，準確地了解指定區(qū)域的道路狀況。以高速公路的交通信息指南為例，每條高速公路分區(qū)間表示，把交通狀況分為順暢、緩行、停滯、阻塞4個等級用不同顏色表示，使用戶更加容易識別。升級后的SK交通信息服務(wù)，將會為用戶帶來更出色的移動應(yīng)用體驗與便利。

計算機世界(www.ccw.com.cn)